Перевожу с юмора покойного Аркадия Райкина,это он пошутил давным давно,мол, как говорят ФРАНЦУЗЫ:-"Айнундцвайцих-фирундзибцих"-это цена поллитровки-21руб.74коп.,до денежной реформы 1961 года.Это юмористическое выражение ничего общего не имеет с французским язом ,это шутка с применением немецкого счёта ,где единицы пишутся вначале ,а потом десятки и число пишется слитно по-немецки ,а по-русски пишется раздельно и получилась КРЫЛАТАЯ ФРАЗА на ВЕКА(айн унд цвайцих-фир унд зибциг=21-74)!!!
Комментарии 741