Серия книг Торнтона У. Бёрджесса - говорящие имена и поучительные сюжеты в сказках о жизни животных
Эти книги научат ребенка любить и ценить природу. Каждая из книг американского писателя Торнтона У. Бёрджесса телепортирует ребенка в волшебную страну, где на берегах речи Хохотушки, в Зеленом лесу и Шиповенной балке живут веселые кролик, мишка, бобер, даже скунс и многие другие звери.
Казалось бы, сказок про животных очень много, чем они могут удивить? Но истории Бёрджесса - это и вправду нечто особенное.
Торнтон Уальдо Бёрджесс был натуралистом-исследователем и автором (вдумайтесь только!) 15 тысяч сказок для детей. В них он вложил свой богатый опыт наблюдений за животными и огромную любовь к природе. Через сказки Бёрджесс рассказывает маленьким читателям о повадках и жизни обитателей полей и лесов, которые, хотя одеты в человеческую одежду и говорят на нашем языке, ведут себя как настоящие звери в дикой природе. Получается что-то вроде Хэрриота и Даррелла в сказочных декорациях волшебного мира.
Отличительная особенность книг Бёрджесса - "говорящие" имена героев и мест, в которых разворачивается сюжет. Благодаря мастерству переводчика их удалось сохранить такими же выразительными, какими их задумал автор. Например, река Хохотушка, Приветливый пруд, кролик Питер Хвостпомпоном, медведь Том Напролом, скунс Фрэнки Фу, дядя Жабс, бабушка Плутиция и многие другие.
Все сказки писателя забавны, ироничны и поучительны. Например, ребенок от души посмеется над секретным оружием Фрэнки Фу под кодовым названием "фули", но в то же время узнает о том, как бобры строят свои хатки и запруды, и как поют жабы.
: "Кролик Питер Хвостпомпоном. Медведь Том Напролом", "Скунс Фрэнки Фу. Бобёр Боберт", "Дядя Жабс. Дикобраз Дик Недотрог".
Рассказывайте в комментариях, в вашей семье читали книги Бёрджесса? Какие еще необычные книги про животных вы знаете? Мы очень рады вашим мнениям и теплым книжным беседам. Подписаться на наш канал и читать еще больше интересного о детской литературе можно здесь (жми)
https://ok.ru/group/70000002496858
:
Издательство "Мелик-Пашаев" l Детские книги
📚 Мы - издательство Мелик-Пашаев. Делаем книги, которые по-настоящему нравятся детям с 0 до 15 лет.
Выпускаем:
🔹 переиздания лучших книг советского периода,
🔹 мировые детские бестселлеры,
🔹 книжки-картинки для малышей,
🔹 книги для школьников, от которых невозможно оторваться,
🔹 комиксы
🔹 виммельбухи
и другие.
https://dzen.ru/melikpashaev
Книги для детей, которым нравятся машины и техника
Кажется, что техника - мальчишеская тема, но на самом деле девочки не меньше любят покатать машинки и понаблюдать за их работой. Недаром мультики про трактор или гоночные спорткары пользуются у всех детей такой бешеной популярностью. Сегодня собрали подборку познавательных и развивающих книг для детей, влюбленных во все, что ездит, летает и плавает. 1. Серия "Мулле Мек"
https://melik-pashaev.ru/series/mulle-mek/
, Георг Юхансон. Среди книг о механике Мулле Меке есть истории для любого возраста. Для читателей 1-3 лет книги "Машины" и "Машины работают", где Мулле знакомит читателей с миром транспорта, рассказывает о тех автомобилях, которые можно увидеть вокруг в повседневной жизни, и
4 книги для детей, которые обожают диснеевские мультфильмы
«Дамбо», «Фантазия», «Алиса в Стране чудес», «Питер Пэн», «Книга джунглей» - если ваш ребенок фанат этих и других мультиков студии Дисней, то его наверняка порадуют оригинальные сказки Билла Пита. Ведь Пит - настоящая легенда мультипликации: именно он придумывал сценарии и раскадровки к мультфильмам, прославившим Дисней на весь мир. Поэтому он точно знает, как увлечь ребенка волшебной историей. У Пита не встретить привычных сюжетов, потому что все его персонажи ведут себя нешаблонно - в этом их главная суперсила. Например, мы привыкли, что драконы всех пугают и враждуют с людьми, но только не у Билла Пита! Его дракон по имени Друфус
"?), но и написал поразительную книгу о развитии детской речи - "От двух до пяти". В ней писатель собрал уйму забавных детских выражений, "лепых нелепиц", через которые объяснял детскую психологию. Читая эти фразы маленьких "философов", невозможно удержаться от смеха. Хотим поделиться с вами веселой подборкой из таких детских фразочек о взрослых и жизни - хорошее настроение гарантируем!
"Укладываем ребенка до двух ночи": что делать родителям, если их дети не хотят ложиться спать
Наверняка эта проблема знакома почти всем взрослым: часами укладываешь трех-четырехлетку, уже спеты все песенки, рассказаны сказки, взрослый сам почти уснул, а полный энергии ребенок подпрыгивает в своей кроватке. И что делать? Главное, не сердиться на малыша! Во-первых, помочь решить проблему могут специальные "засыпательные" книги. А во-вторых, можно превратить процесс отхода ко сну в увлекательную игру-ритуал. Например, как это сделали мудрые родители из книг про любимца малышей, зайчонка Карлхена.
Детские книги, которые нравятся всем: о них почти нет плохих отзывов - как так?
Мы смело рекомендуем их каждому, потому что по отзывам наших юных читателей и их родителей знаем, что они в восторге от этих историй. Малыши просят бесконечно перечитывать им простые, но понятные и душевные истории о зайчонке Карлхене. Дети постарше заворожены оригинальными героями Билла Пита и восхищаются мастерством Кастора и Мулле Мека. А любители комиксов не отлипают от героических историй Владислава Серова и приключений отважного Тинтина. Но почему? А вот смотрите: 1. Необычные сказки Билла Пита
https://melik-pashaev.ru/authors/pit-bill/
. Таких историй ребенок еще точно не читал! Ведь Пит, бывший мультипликатор студии Дисней, точно знает, чем увлечь
Без мультиков и бабушки: простой способ родителям отдохнуть от детей
Потратите пару минут и получите много часов отдыха - в чем секрет? Дорогие читатели, мы придумали для вас отличную идею: сделали бесплатный досуговый электронный журнал, который порадует ребенка и подарит много свободного времени родителям. Это электронный активити-бук, в котором мы собрали загадки, головоломки, лабиринты, кроссворды и многое другое. Чтобы получить его, нужно просто подписаться на нашу рассылку. Рассылка, кстати, тоже полезная: будем рассказывать про новинки, акции и хиты, а ещё присылать секретные промокоды на скидки. Как подписаться? Очень просто — пройти по ссылке и заполнить короткую форму: https://cp.
Книги, которые научат малышей справляться с грустью, ревностью, завистью и другими трудными эмоциями
Нас часто спрашивают, какие у издательства "Мелик-Пашаев" есть книги, чтобы научить ребенка проживать сложные эмоции, которые он еще не умеют контролировать. Впервые сталкиваясь со страхом, горем, гневом, завистью и другими подобными чувствами, малыши не знают, как их преодолеть и что делать. В этом помогут правильные книги, например эти: 1. "Вернись, бабуля
https://melik-pashaev.ru/product/vernis-babulya/
", Сью Лимб. В детстве Марта обожала проводить время с любимой бабулей: они вместе кормили птиц и играли в пиратов. Но однажды бабуля заболела и умерла... Девочка грустила по бабушке и у всех спрашивала, где же ее можно найти. Но ни одна
Книги, которые дети захотят перечитать сразу после того, как перевернут последнюю страницу
У них настолько увлекательный сюжет, запоминающиеся герои и живая атмосфера, что с книгами просто не хочется расставаться. И родителям радость - удалось купить книгу не на один раз, и ребенку польза - перечитывание помогает лучше понять сюжет, найти причинно-следственные связи и проанализировать поступки героев. Собрали несколько историй на любой вкус: 1. "Маленький домик в Больших лесах
", Лора Инглз Уайлдер. Семья маленькой Лоры осваивает дикие земли Запада США, где вокруг, если целый день идти в любом направлении, нет ничего кроме лесов, гор и прерии. Им все приходится добывать самим, поэтому каждый
Как определить птицу по ее голосу? Разбираемся, какие пернатые поют, кричат и чирикают над нами
Совсем недавно мы рассказывали о том, какие птицы первыми возвращаются с юга, и о других увлекательных фактах про весеннюю жизнь лесных обитателей (см. статью тут - жми
https://ok.ru/melikpashaev/topic/156595975184474
). Удивительные альбомы Петра Багина о жизни животных "Следы
https://melik-pashaev.ru/product/sledy/
" и "В лесу" открывают маленькому читателю, что первыми из теплых стран весной прилетают лебеди, за ними тянутся гуси, журавли, утки, чибисы, скворцы, жаворонки, кукушки, зяблики и кулики. А последними возвращаются сизоворонки, иволги и стрижи. Когда парки и леса наполняются птичьим пением и щебетом, хочется узнать, о чем же так красиво поют десятки разных пташек, правда?
Детские писатели и иллюстраторы-участники Великой отечественной войны
Герои, с которых хочется брать пример! Мы привыкли воспринимать любимых детских писателей погруженными в сочинение историй и играющими с ребятней (например, именно это вспоминается, когда думаешь о Корнее Чуковском и его кострах для малышей на даче в Переделкине). Но многие из них оставляли творчество в сложные военные годы и уходили на фронт. Сегодня в День Победы вспоминаем детских писателей и иллюстраторов, чьи книги выходят в нашем издательстве "Мелик-Пашаев", которые прерывали карьеру и отправлялись на фронт или помогали в тылу. 1. Виктор Драгунский в годы ВОВ не попал на фронт из-за того, что был болен астмой. Но,
Что почитать о войне и послевоенном детстве: 3 сильные и трогательные книги для семейного чтения
Произведения о Великой отечественной войне - это почти всегда трудные истории: они больно ранят и взрослых, и детей, но эти переживания делают нас лучше, человечнее и благороднее. Несмотря на их сложность, такие книги обязательно нужно читать и разбирать вместе с ребенком. Так у него формируется связь со своими предками, он учится сочувствовать и ценить жизнь. Мы выбрали три яркие книги, которые идеально подойдут для семейного чтения ко Дню Победы и позволят начать с детьми разговор о войне: 1. "Петька, Джек и мальчишки
Как приучить детей помогать по дому, чтобы они делали это с удовольствием, а не по принуждению
Наверное все мы с детства помним, как неохота было мыть за собой тарелку, помогать родителям убираться или полоть грядки на даче. Но во времена нашего детства все было строго: "Пока не сделаешь, гулять не пойдешь!" Так мы, взрослые, и выучили, что домашние дела - это обязанность, которая чаще всего кажется очень неприятной. Но стоит ли передавать такой подход нашим детям? Хорошие детские книги подсказывают, что можно действовать по-другому и привлечь ребенка к помощи по дому так, чтобы он сам понял, как это важно, и делал все с удовольствием, а не потому что его заставляют. Вот, например: 1. В ав
5 детских книг для долгой дороги в поезде или на машине - увлекут ребенка и не дадут ему скучать
Если в дороге телефон и планшет уже садятся, раскраски и игрушки перестали интересовать ребенка, и в окно ему уже тоже смотреть надоело, то на помощь придут занимательные книги, которые подарят родителям еще немного тишины и спокойствия. Там можно картинки рассматривать, свои истории сочинять, рисовать и загадки разгадывать - все, что душе угодно. 1. "Играем с Кастором
", Ларс Клинтинг. Это большой активити-бук, в котором можно проходить лабиринты, решать легкие задачки, клеить наклейки, дорисовывать и раскрашивать рисунки и многое другое. Главный герой книги - умелец на все лапы бобер Кастор, по
Современные детские стихи, над которыми будут хохотать и дети, и родители, и бабушки с дедушками
Оригинальные рифмы поэта Алексея Ерошина не похожи на стихи Маршака, Барто или Чуковского, да и на другую классику детской поэзии. Поэтому они отлично подойдут детям, которые любят стихи, но уже прочли все, что только можно.
5 актуальных комичных шуток про отдых, праздники и планы, которые никогда не сбываются
Эти ситуации знакомы всем! Майские праздники, которые все так любят, в самом разгаре, поэтому мы решили добавить в вашу ленту больше хорошего настроения новой подборкой забавных мемов. Сделали актуальные шутки о том, как не совпадают наши ожидания от отдыха и “суровая” реальность. Смотрите и улыбайтесь: мы уверены, что эти ситуации и мысли знакомы всем-всем-всем!
Чем занять ребенка в праздники дома и на даче - 5 идей для важных весенних занятий
Долгожданные длинные выходные, с одной стороны, очень радуют, а с другой, могут стать испытанием для родителей. Любимые чада целый день рядом, постоянно слышно: "Маа-а-ам! Паа-а-а-ап!", а до детского сада еще много нескончаемых праздничных дней... В такое время взрослые только и делают, что изобретают активности, которые отвлекут и займут ребенка. Спешим на помощь с 5 классными идеями! Например, можно: 1. Вместе испечь печенье по рецепту от любимца малышей Карлхена. В книге "Карлхен играет и учится
Необычные сказки, которые придумывает и рисует бывший сценарист студии Дисней Билл Пит
Истории Билла Пита отличаются неординарными героями, которые ломают стереотипы и ведут себя совершенно не так, как ожидает читатель, поэтому у каждой сказки очень неожиданный конец. Так что не ничего удивительного в том, что книги Пита - это мировые бестселлеры. Посмотреть этот и другие сборники подробнее: https://melik-pashaev.ru/authors/pit-bill/
Сможете ли вы найти 5 отличий по иллюстрации к книге "Мулле Мек и Буффа"? Веселая игра из детства
Новый выпуск вашей любимой рубрики мы решили сделать по иллюстрации из серии о механике Мулле Меке - бестселлере нашего издательства "Мелик-Пашаев". Мулле - мастер на все руки, и в книгах серии он рассказывает о том, как построить автомобиль, самолет, лодка или даже целый дом. А с ним всегда рядом верный друг - собака Буффа. Однажды Мулле уехал по делам в город, а Буффа осталась сторожить дом. Но ей стало скучно, и она решила помочь Мулле по хозяйству: перемыла посуду, принесла дров, застелила постель. Она очень старалась делать все в точности, как хозяин... Правда получилось так, что на кухне
Книги о настоящей дружбе, которые необходимо прочесть каждому подростку
В подростком возрасте родители отходят для ребенка на второй план, а значимым становится мнение сверстников. Это непростой период, когда делиться секретами и планами на жизнь хочется именно с друзьями, и ребенок всей душой верит, что дружба - это навсегда. Мы выбрали три книги, которые покажут, что настоящая дружба - это не только большая ценность, но и большая ответственность. 1. "Чужой
https://melik-pashaev.ru/product/chuzhoy/
", Ирена Юргелевич. Летние каникулы на маленьком речном островке без взрослых - вот это настоящее приключение! Братья Юлек и Мариан и подружки Уля и Вишенка строят шалаш, ловят рыбу и считают остров своим, но неожиданно там появляется чу
Проверенные современные детские книги, которые рекомендуют родители
Сначала в детскую библиотеку покупают проверенную временем классику - стихи Чуковского, Маршака, Барто, Михалкова, русские народные и авторские сказки, книги своего детства. Но когда все это прочитано, не получится обойтись без современных книг. А как их выбрать, на что ориентироваться, чтобы понять, хорошая книга или плохая? Надежнее всего прислушаться к советам других родителей, которые уже прочитали эти книги со своими детьми и точно знают, что истории понравятся ребенку. Выбрали три серии современных детских книг, которые станут достойным пополнением домашней библиотеки. И да, их советуют опытные родители маленьких книг
Нет комментариев