Mark TWAIN – The Jews
Несколько лет тому назад в нижнем Манхэттене я набрела на книжный
развал. Прямо на асфальте старый букинист разложил книжки с
мускулистыми красавцами на ярких глянцевых обложках. Среди них я
приметила сборник статей Марка Твена в невыразительном сером
переплете. Перелистав, я споткнулась о заглавие одной из них:
- Concerning the Jews, "**Относительно евреев". Наверняка прежде не
читала и даже не слышала о ней. Любопытство (что же эдакое
относительно евреев сказал острый на язык Твен) заставило прочесть эту
блистательную, как и все, что писал великий американец, статью,
которая в советском многотомнике Твена отсутствовала (впрочем, я бы
очень удивилась, если бы о