Избранное Эрих Мария Ремарк(Erich Maria Remarque)

Другая любовь" (1947)

Ремарк в кино

Оригинальное название: The Other Love Другие названия: El otro amor (Мексика), A Orquídea Branca (Португалия), Den vita orkidén (Швеция), Eine andere Liebe (Германия, название для ТВ-версии), Eine brennende Liebe (Германия), L'orchidée blanche (Франция), Man Killer (США), No Other Love (США), Orchidea bianca (Италия), Thelo na ziso (Греция), Toinen rakkaus (Финляндия) Ремарк: автор сценария Премьера: 1947 год Страна: США Сценарий: Эрих Мария Ремарк, Ладислас Фодор Режиссер: Андре де Тот В ролях: Барбара Стэнвик, Дэвид Наймен, Ричард Конте, Гилберт Роналд, Джоан Лорринг, Ричард Хэйл и другие Продолжительность: 95 минут Фильм «Другая любовь» — редкий приме

Интермеццо. Стихи. Эрих Мария Ремарк

Лунного света плыли лучи, Мягко колеса пели в ночи. Двое людей убежали опять Счастья вдали от дома искать. Лунного света сбились лучи, Женские слезы льются в ночи. Двое хотели счастьем разжиться — Двое должны были порознь разбиться. Перевод Романа Чайковского Intermezzo Silbernen Mondlichts huschende Pracht — Klang Räderrollen sacht durch die Nacht. — Flohen zwei Menschen vom Hause fort, Suchten das Glück an fernfremdem Ort. Silbernen Mondlichts zitternde Pracht — Klingt Frauenweinen sacht durch die Nacht. — Wollten zwei Menschen das Glück erwerben — Mußten zwei Menschen verlassen sterben. Писатель и богиня:роман Ремарка с Марлен Дитрих.Америка:после