Иван Бунин очень любил читать с самого детства. Его первой прочитанной самостоятельно книгой была поэма Гомера "Одиссея". Переводом "Одиссеи" занимался Василий Жуковский - предок Ивана Бунина. По этой книге юный Бунин освоил чтение. Она стала, своего рода, символом детских воспоминаний. Позже в своих заметках он писал, размышляя о своём браке с Анной Цакни: "Какой-то Одиссей, какая-то Итака… Почему, зачем вошло это в мою жизнь с детства, как и многое другое?.. И нужно же было случиться так, что моя жена была гречанка, род которой был с Итаки!". Удивительное стечение обстоятельств!".
Большую роль в формировании литературного кругозора Бунина сыграло окружение. Его первым гувернёром был студент Московского университета Николай Ромашков. Затем за образование Ивана взялся старший брат, Юлий Бунин. Начав изучать иностранные языки: английский, французский, древнегреческий и латынь, будущий писатель получил доступ к огромному числу литературных шедевров в оригинале, а также стал заниматься их переводами на русский язык.
Публикуя свои первые произведения, Бунин продолжал жадно поглощать литературу. В то время как тиражи его собственных книг были удручающими, он, подобно своему наставнику Антону Чехову, нещадно критиковал других писателей. Бунин не испытывал особенного пиетета даже перед признанными классиками. Он много писал о романах Толстого, словно примеряясь к ним, признавая бесспорный гений, но не до конца понимая, как к ним относиться. Романы Фёдора Достоевского называл чудовищными, Гоголя - гениальным писателем с "мертворождёнными" героями.
Но больше всего доставалось современникам-модернистам, которым он не прощал отхода от классической литературной традиции. Бунин был обеспокоен тем, что в современной ему русской литературе терялись естественная простота и благородство художественной речи, то есть те черты, которые характеризуют пушкинское слово. Так, пьесы Максима Горького он называл примитивными, а о произведениях Сергея Есенина, Александра Блока, Владимира Маяковского, позднем творчестве Владимира Набокова и говорить нечего - настолько суровым критиком был писатель.
Некоторые произведения Бунин всё же хвалил. Правда, он делал это так редко, что адресаты положительных отзывов часто удивлялись или даже обижались. Так, писатель Леонид Андреев писал: "Что Иван Бунин похвалил мою самую элементарную вещь "Дни нашей жизни", никогда ему не прощу. Почему похвалил? Хотел унизить мои прочие вещи".
Согласно письмам, дневникам и статьям Ивана Бунина, воспоминаниям его современников, был составлен список книг, которые писатель хвалил или советовал прочитать. Вот этот список.⠀⠀⠀⠀⠀
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРАМихаил Лермонтов. Стихотворения
"Я подумал: Что такое Лермонтов? - и увидел сперва два тома его сочинений, увидел его портрет, странное молодое лицо с неподвижными тёмными глазами… Какая жизнь, какая судьба! Всего двадцать семь лет, но каких бесконечно-богатых и прекрасных, вплоть до самого последнего дня, до того тёмного вечера на глухой дороге у подошвы Машука…"
ㅤ
"…Всю жизнь я думал, что первый русский поэт - Пушкин. А теперь я знаю, что первый наш поэт - Лермонтов"
Комментарии 2
https://t.me/buninwriter